Recent Translations 1 Samuel 13:14

And Now Thy Kingdom Is Set Up And Asks The Lord Of Himself A Man In His Heart, And It Is Finished Lord Of This Lord Over His People That Thou Hast Not Kept What Is In The Lord's House

azure noaccets_text

But Now Thy Kingdom Shall Not Continue : The LORD Hath Sought Him A Man After His Own Heart, And The LORD Hath Commanded Him To Be Captain Over His People, Because Thou Hast Not Kept That Which The LORD Commanded Thee.

kjv kjv_text

And That Thy Kingdom Be Set Up, And Ask The LORD For Himself A Man In His Heart, And The LORD Hath Come To Him, Even To The Lord, To The Lord, That Thou Hast Kept What The LORD Hath Sent Thee

polly cleaned_text

And Plus Nun Now The Basil Kingdoms Your O Where Set Up Standing And Plus Ask Request Main Lord Self Human Katia According T The Heart Of Him Of This Ms Is Accomplished Is Completed Main Lord This Is This Is In Ordnals Ruler For On The This Laon Of Him Of This That Ouk So Not Keeped Gatee The What It Was Catered You Main Lord

polly LIT_Combined

Plus Now The Kingdoms Your Where Standing Plus Request Lord Self Human According The Heart Of This Ms Is Completed Lord This In Ruler On This Laon Of This That So Not Gatee The What Catered You Lord

polly greeked_noaccents

And Behold Thy Kingdom That Is Set Up And The Lord Asks For Himself Man In His Heart And The Lord Is Delivered To Him To Those Who Came To This People That Thou Hast Kept What Hath Done Unto Thee The Lord

polly greeked_accents

And Now Your Kingdom Will Not Be Established, And The Lord Will Ask For A Man After His Own Heart, And The Lord Will Make Him Ruler Over His People, Because You Did Not Keep What The Lord Commanded You

google cleaned_text

καὶ νῦν ἡ βασιλεία σου οὐ στήσεται καὶ ζητήσει κύριος ἑαυτῷ ἄνθρωπον κατὰ τὴν καρδίαν αὐτοῦ κα ἐντελεῖται Κύριος αὐτῷ εἰς ἄρχοντα ἐπὶ τὸν λαὸν αὐτοῦ ὅτι οὐκ ἐφύλαξας ὅ τι ἐνετείλατό σοι κύριος

Greek orig_text View LIT

καὶ νῦν ἡ βασιλεία σου οὐ στήσεται καὶ ζητήσει κύριος ἑαυτῷ ἄνθρωπον κατὰ τὴν καρδίαν αὐτοῦ κα ἐντελεῖται Κύριος αὐτῷ εἰς ἄρχοντα ἐπὶ τὸν λαὸν αὐτοῦ ὅτι οὐκ ἐφύλαξας ὅ τι ἐνετείλατό σοι κύριος

Greek cleaned_text View LIT

But Now Your Kingdom Shall Not Continue: Yahweh Has Sought Him A Man After His Own Heart, And Yahweh Has Appointed Him To Be Prince Over His People, Because You Have Not Kept That Which Yahweh Commanded You.

WEB t_web

And, Now, Thy Kingdom Doth Not Stand, Jehovah Hath Sought For Himself A Man According To His Own Heart, And Jehovah Chargeth Him For Leader Over His People, For Thou Hast Not Kept That Which Jehovah Commanded Thee.'

YLT t_ylt

ועתה ממלכתו לא ויקם תבקשנה יהוה • מאיש לבבי ויצו יהוה לנגיד על עם כי לא ולשמרה את אשר ויצו יהוה •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και νυν η βασιλεια σου ου στησεται και ζητησει κυριος εαυτω ανθρωπον κατα την καρδιαν αυτου και κυριος αυτω εις αρχοντα επι τον λαον αυτου οτι ουκ εφυλαξας οσα ενετειλατο σοι κυριος

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   25  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31